He leído Hontanares de Scott Hightower, traducido por Natalia Carbajosa. Entre mis poemas preferidos está ‘The windmill’ [‘El molino’]. Copio las dos últimas estrofas:
Y más tarde comprendí,
a partir de aquel día,
Que quienes allí moraban trabajarían
todos los días de su vida
Que nadie vive para siempre
Palpitaba inadvertido el nuevo corazón
en el fondo del antiguo pozo
En la nueva oscuridad
no habría alas
Ni espacio para alas
No se necesitaban
Comentarios
Publicar un comentario